Blog językowy
Data: |
21 stycznia 2010 r. |
Temat: |
Most + przymiotnik |
Pozostaniemy w temacie przymiotników. Już w pierwszych miesiącach nauki dowiadujemy się, że jednosylabowe przymiotniki (fast - szybki) stopniujemy przez dodanie końcówek -er (faster - szybszy), -est (fastest - najszybszy), a wielosylabowe z pomocą słów more (more expensive - droższy) i most (most expensive - najdroższy). Oczywiście, jak to w angielskim bywa, jest sporo wyjątków, ale dziś nie będę się nimi zajmował. W opisach stopniowania pojawia się też zawsze informacja, że stopień najwyższy z reguły poprzedzony jest przedimkiem określonym the - the fastest, the biggest, the most expensive, the most interesting.
Pamiętając o uwadze na temat stosowania the przed stopniem najwyższym, możemy się dziwić, dlaczego nieraz tego the brakuje albo zamiast the jest przedimek nieokreślony a. Spójrzmy na zdania:
- I'd be most pleased to meet them.
- She was most surprised to hear from him.
- It was a most enjoyable evening.
- This is a most interesting story.
- He is a most polite person.
Czy na pewno w tych zdaniach mamy do czynienia ze stopniem najwyższym przymiotników? Okazuje się, że nie. Słowo most nie wprowadza tutaj stopnia najwyższego, ale stosowane w języku formalnym ma znaczenie bardzo.
- most pleased - bardzo zadowolony
- most surprised - bardzo zdziwiony
- a most enjoyable evening - bardzo przyjemny wieczór
- a most interesting story - bardzo ciekawe opowiadanie
- a most polite person - bardzo uprzejma osoba
Zwróć uwagę, że po most w znaczeniu bardzo występuje przymiotnik w formie podstawowej, a nie w stopniu najwyższym.
Spis tematówPoprzedni tematNastępny temat
Komentarze do tego tekstu możesz znaleźć na forum.
© 2004-2024 Jacek Tomaszczyk & Piotr Szkutnik