fiszkoteka.pl
www.isel.pl Forum języka angielskiego
serwisu www.isel.pl
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Mało rozmowna Angielka...
Idź do strony 1, 2  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum języka angielskiego - Strona główna -> Przygody z językiem
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
li4li



Dołączył: 22 czerwca 2014
Posty: 4
Skąd: Łódź

PostWysłany: Czwartek, 17 lipca 2014, 11:04    Temat postu: Mało rozmowna Angielka... Odpowiedz z cytatem

Kiedyś na jakąś imprezę znajomy przyprowadził swoją narzeczoną z Anglii. W Polsce bywała dość często i całkiem nieźle sobie radziła z naszym językiem, ale wówczas miała jakiś drobny problem medyczny, więc skłonność do konwersacji nieco spadła. Żeby jednak nie robić innym przykrości chciała o tym uprzedzić i tu właśnie pojawił się motyw konstrukcji językowej, która po skróceniu przybrała zabawną postać:

"Przepraszam, ale nie jest dzisiaj za gaduła" Razz
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
chanti



Dołączył: 05 sierpnia 2014
Posty: 2

PostWysłany: Czwartek, 28 sierpnia 2014, 8:15    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

no może jednak nie radzi sobie z tym językiem dobrze i nie czuje się pewnie przy obcych ludziach Very Happy
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
Maria44



Dołączył: 03 czerwca 2015
Posty: 6

PostWysłany: Środa, 3 czerwca 2015, 17:21    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

tak czy inaczej - zabawnie Smile
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
kamila12



Dołączył: 22 października 2015
Posty: 6
Skąd: Warszawa

PostWysłany: Czwartek, 22 października 2015, 8:37    Temat postu: przygody Odpowiedz z cytatem

hehe śmieszne Very Happy
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
wujaszek



Dołączył: 02 lutego 2016
Posty: 1

PostWysłany: Wtorek, 2 lutego 2016, 13:16    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

zdarzają się takie rzeczy Razz
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
vakahir



Dołączył: 04 lutego 2016
Posty: 1

PostWysłany: Czwartek, 4 lutego 2016, 9:04    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Nie widzę w tym nic śmiesznego. Przynajmniej stara się coś powiedzieć, ogarnąć język. Każdy wie o co chodziło, a że brzmiało trochę inaczej.

________________________
Oferujemy tłumaczenia przysięgłe kraków profesjonalne
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Max21



Dołączył: 23 lutego 2016
Posty: 4

PostWysłany: Wtorek, 23 lutego 2016, 17:45    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

śmieszne Laughing Laughing
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
Fortepianka



Dołączył: 03 marca 2016
Posty: 4

PostWysłany: Piątek, 4 marca 2016, 15:10    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Hej, przynajmniej się stara. Znajomy moich rodziców, Libańczyk, gdy dwadzieścia przeszło lat temu wyemigrował do Polski i jeszcze nie bardzo ogarniał zasady języka uparcie na bazarze sprzedawał jajka z dwoma żółtaczkami, zamiast żółtkami. A teraz po polsku mówi cudownie.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Doriana66



Dołączył: 13 marca 2016
Posty: 5

PostWysłany: Niedziela, 13 marca 2016, 18:09    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

A ja jestem czasami zła na to że anglicy przyjeżdżając do nas wymagają od nas żebyśmy mówili w ich języku, a my musimy się męczyć i mówić w ich
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
tix



Dołączył: 07 kwietnia 2016
Posty: 5

PostWysłany: Czwartek, 21 kwietnia 2016, 7:41    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

chanti Napisał:
no może jednak nie radzi sobie z tym językiem dobrze i nie czuje się pewnie przy obcych ludziach Very Happy


Pewnie tak jest.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
Gertruda60



Dołączył: 21 kwietnia 2016
Posty: 5

PostWysłany: Czwartek, 21 kwietnia 2016, 23:01    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

nie ma co byc zlym na anglików, tak juz jest ze angielski jest jezykiem miedzynarodowym, po prostu maja fuksa Smile
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
Polkana



Dołączył: 24 kwietnia 2016
Posty: 5

PostWysłany: Niedziela, 24 kwietnia 2016, 9:49    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

No dokładnie ... al na szcześcię coraz więcej ludzi zna ten język
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
radio



Dołączył: 30 czerwca 2016
Posty: 6

PostWysłany: Piątek, 1 lipca 2016, 10:08    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

hehe dobre Very Happy
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
adamberski



Dołączył: 19 grudnia 2016
Posty: 3

PostWysłany: Poniedziałek, 19 grudnia 2016, 16:31    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

śmieszne
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
luterjox



Dołączył: 27 marca 2017
Posty: 3

PostWysłany: Poniedziałek, 27 marca 2017, 20:04    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

polecam do sprawdzania - http://toppastillas.eu/eco-slim-un-metodo-para-adelgazar-opiniones-accion-y-efectos-de-su-uso/
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum języka angielskiego - Strona główna -> Przygody z językiem Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony 1, 2  Następny
Strona 1 z 2

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group